World Market Leader in Enclosure Systems Technology
significantly expanding the company’s Korean operations,
has an opening for

전세계시장에서 엔클로져 시스템 기술을 선도하는 리탈이
산업 또는 IT분야에서 함께 일할 수 있는 적임자를 찾고 있습니
다.


Outdoor & Indor Sales Engineer(s)(m/f) (대리/과장)



ㆍThe position carries complete responsibility for selling
the company’s wide range of innovative
ㆍproducts to customers in a dedicated Sales Territory on
the Korean Market. Supporting the
ㆍexisting customer base the successful applicant will
gather and evaluate market and project
ㆍinformation and through systematic Sales and Marketing
activities expand the company’s
ㆍmarket position.

ㆍThis job is an exciting opportunity to participate in
the ambitious market development of a foreign
ㆍcompany in Korea. The company’s worldwide reputation
for superb quality, innovative
ㆍtechnology and outstanding customer service is the
foundation for our rapid growth on the
ㆍKorean marketplace. Foreign company benefits, attractive
performance based salary and
ㆍtraining will be provided.

ㆍPrior Sales Experience preferably in the Industrial or
IT Area and English or German
ㆍLanguage Skills are of advantage.

ㆍAn interesting remuneration package and international
benefits will be provided in accordance
ㆍwith the candidate qualifications.

ㆍInterested candidates are asked to send an application,
preferably in English or German
ㆍlanguage, with salary expectation and training / job
history to: jin.ellie@rittal.co.kr


외근직 & 내근직 기술영업 (대리,과장)



ㆍ서울사무실 기술영업직 2명

ㆍ㈜리탈의 다양한 방면의 혁신적인 제품들을 기존의 고객들과
새로운 고객들에게 소개하며
ㆍ체계적인 영업활동과 마케팅을 통해 한국시장에서의 리탈의
위치를 확고히 하고 시장점유율을
ㆍ넓히는데 기여할 수 있는 적임자를 찾고 있습니다.

ㆍ리탈코리아에 동참하는 것은 한국에서 활동하는 외국인 회사
의 야심찬 시장개척에 적극적으로 참여할
ㆍ수 있는 좋은 기회가 될 것입니다. 최고의 품질, 혁신적인 기
술 그리고 뛰어난 고객 서비스 등 저희
ㆍ회사의 세계적인 명성은 한국시장에서의 급속한 성장의 기초
입니다.

ㆍ지원하신 분의 자질에 따라서 추가적인 보수나 혜택이 제공
될 것입니다.

ㆍ관심이 있으신 분은 국,영문으로 작성된 이력서와(희망연봉
기재) 자기소개서를 아래의 email주소로
ㆍ보내주시기 바랍니다. jin.ellie@rittal.co.kr